Today we presented the artwork that we have been working on for the restaurant Vroenhout in Roosendaal. The client's 300 year old restaurant and home burnt down and the new one (the silhouette in the painting) is very modern and clean, so it was a tricky combination to make something modern but homely, and abstract but recognisable. The restaurant had also been designed with olive green as the theme colour throughout.
Francesco gave a small presentation speech as the painting was unveiled. All the businesses that had worked on the rebuilding of the restaurant were offering this painting out of appreciation, so it was the first time most people in the room were seeing the artwork. Francesco explained the symbolism of the 2 bottles representing the energy and passion of the owner's behind their business and the 3 oranges standing for success and prosperity for the future, as art often did in the past since the orange tree produces fruit all year round. The abstract rectangle bottom left expresses the movement of visitors to the restaurant, and bottom right the curtain where the chef reveals his skill but not all his secrets. The roots at the base of the tree symbolise the source of all the food from mother earth, and the glasses, the offerings made to the guests.
It was a very enjoyable lunch and the painting felt right at home its new environment. We wish them all the very best with their business and new home...
De onthulling....in het Nederlands:
Het schilderij waar u nu voor staat is een geschenk van verschillende bedrijven, die dit pand hebben gebouwd.
De onthulling....in het Nederlands:
Het schilderij is opgebouwd uit verschillende geel- en groentinten in acrylverf.
Herkenbaar is het dak van het restaurant. De twee flessen ervoor vertegenwoordigen de gastvrouw en gastheer, u herkent een mannelijke en vrouwelijke figuur.
Zij werken samen op de achtergrond om het u naar de zin te maken.
De schaal met sinasappels symboliseert voorspoed, succes en vruchtbaarheid. De sinasappelboom is tenslotte een van de weinige bomen, die het gehele jaar door vrucht draagt, zoals ook u hier het hele jaar door terecht kunt!
Ook in 17de eeuwse schilderijen werd deze vrucht symbolisch gebruikt in stillevens. De schaal staat op een zuil, waarin u activiteiten aantreft in gelen en groenen : dat is de activiteit in het restaurant, het geroezemoes, de gezelligheid.
Meer naar rechts ziet u eveneens zuilen, deze zijn echter versluierd. Er gebeurt daarachter iets, maar is aan ons oog onttrokken. Dit symboliseert het werk van de kok als creatief kunstenaar: het geheim van de kok, dat nooit wordt prijsgegeven.
Voorts zien we de wortels van de witte boom: alles dat het restaurant u aanbiedt, vindt zijn oorsprong vanuit moeder aarde. De drie royale glazen hebben een gevende, schenkende vorm. Zij vertegenwoordigen de drie natuurelementen: lucht, water en aarde.
Het schilderij heeft een moderne uitstraling. Het is bewust niet ‘gladjes gelikt’ geschilderd, maar met een vlotte persoonlijke toets. Het wil iets zijn dat duidelijk door mensenhanden is gemaakt en dat is ook weer de link met restaurant Vroenhout.
De makers van het schilderij wensen u een zeer prettig bezoek toe aan dit restaurant en hopen dat u na het lezen van dit kort relaas het schilderij met wellicht ‘andere’ ogen zult bekijken.
No comments:
Post a Comment